Recherchons voix bilingue allemand et une autre langue (sauf espagnol et anglais)

#15331 - Par Identité protégée le : - Publiée le :

Expire le :
09/10/2015
Critères demandés :
Comédien(ne), voix off, age compris entre 18 et 99 ans

Nous adaptons une appli mobile de méditation en allemand. Nous recherchons une voix qui interprètera ces séances. Nous recherchons quelqu'un avec un allemand sans accent, suffisamment à l'aise en français pour faire une traduction "à la volée". L'idéal serait de trouver un candidat parlant aussi une autre langue sans accent (italien, hollandais, russe, portugais etc.) et qui pourrait ainsi être entre charge de deux adaptations.

Il s'agit de modules allant de 5 à 45 minutes. Il s'agit d'une recherche pour une voix durable car il y aura plusieurs sessions à prévoir par la suite étant donné que de nouvelles séances sont régulièrement ajoutées à l'appli. Nous ne cherchons pas seulement une "lecture" mais une réelle interprétation dirigée pour coller avec l'esprit du programme. La pratique de la méditation par la candidate ou le candidat sera donc un plus important. La sélection se fera sur la base de l'enregistrement d'un texte que nous ferons parvenir aux personnes intéressées.