TRANSCRIPTEUR-ADAPTATEUR Français > Anglais - PRIME ENTERTAINMENT GROUP

#15106 - Par Justine Voltz le : - Publiée le :

Expire le :
09/11/2015
Critères demandés :
Adaptateur(rice), traducteur(rice), age compris entre 18 et 99 ans

PRIME ENTERTAINMENT GROUP est basée à Paris et Hollywood et est spécialisée dans la production et distribution de programmes audiovisuels.

Nos programmes sont diffusés dans le monde entier : HBO, FOX, SONY, MGM, Universal Channels.


Nous recherchons un transcripteur pour adapter nos programmes Français vers l'Anglais (doublage ou sous-titrage).

Pour les sous-titres : 

-Adaptation pour les parties sous-titrées

-Création des sous-titres calés sur la vidéo (livraison en .xml ou .stl)

Pour le doublage : 

-Création d'un document Word avec Time Codes. 


Si vous êtes intéressé, merci de contacter Justine.